Menos Um

Eram 10:17 da manhã quando Franz entrou na sala onde eram feitas as ressonâncias magnéticas. O facto de se ter apresentado provido de uma almofada poderia parecer estranho à técnica que estava ao serviço, Magdalena, não fosse o facto de ela se lembrar de que, semanas antes, um paciente tinha estado naquela máquina durante nove retemperadores dias.

Tal como era habitual, Magdalena explicou, pausada e detalhadamente, como mudar as velas de ignição do motor de um automóvel e, terminada a explicação, Franz entrou na máquina. Os vinte e três minutos que se seguiram foram tudo o que imaginara: ruído, pouco espaço, alguma aflição e um senhor junto à máquina, a tentar vender-lhe candeeiros antigos.

Terminado o exame, Magdalena informou Franz de que receberia o resultado dali a uma semana. Franz contrapôs, no entanto, que esse dado era irrelevante, uma vez que fora ao hospital para levar uma almofada a uma amiga que tinha sido operada. Pelo que podia concluir, ela não estava naquela sala.